Endre søk
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
An analysis of The Children of Noisy Village
2002 (engelsk)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 poäng / 15 hpOppgave
Abstract [en]

I have done an analysis of The Children of Noisy Village (Alla vi barn i Bullerbyn) and compared the translation from Swedish to English. The purpose with my essey has been to find out if it has been possible for the translator to translate the Swedish text without changing the poetics for exampel. If the translator has been faitful to the text and so on. The primary sources I have used is The Children of Noisy Village and the Swedish text Alla vi barn i Bullerbyn, by Astrid Lindgren. My big advice to you is, never ever tell yourself, I'll do it another day! It has been my biggest misstake to do my essay a year after I started. I really wish I had keept going when I started!

sted, utgiver, år, opplag, sider
2002.
Emneord [en]
Social Behaviour Law, Astrid Lindgren, Translations, Children's fiction
Emneord [sv]
Samhälls-, beteendevetenskap, juridik
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:ltu:diva-58223ISRN: LTU-CUPP--02/079--SELokal ID: ecfd5dd4-0f53-4e54-8176-561f32591ca6OAI: oai:DiVA.org:ltu-58223DiVA, id: diva2:1031611
Fag / kurs
Student thesis, at least 15 credits
Utdanningsprogram
English, bachelor's level
Examiner
Merknad
Validerat; 20101217 (root)Tilgjengelig fra: 2016-10-04 Laget: 2016-10-04bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

Fulltekst mangler i DiVA

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric

urn-nbn
Totalt: 61 treff
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf