Nazwa „przestrzeń polska” została zaproponowana przez Rogera Godementa (członka grupy Nicolas Bourbaki) w 1949 roku w celu uhonorowania grupy polskich matematyków, którzy obszernie zbadali te przestrzenie topologiczne. W literaturze matematycznej termin ten pojawił się dopiero w 1958 roku w książce Nicolasa Bourbaki Topologie générale. Obecnie jest to podstawowe pojęcie w opisowej teorii mnogości, używane także w teorii miary, teorii prawdopodobieństwa, w badaniach struktur borelowskich i zbiorów analitycznych.

The name Polish space was proposed by Roger Godement (member of Nicolas Bourbaki’s group) in 1949 to honor a group of Polish mathematicians who extensively researched these topological spaces. In the mathematical literature, this term appeared only in 1958 in the book by Nicolas Bourbaki Topologie générale. Currently, it is a basic concept in descriptive set theory, also used in measure theory, probability theory, in the study of Borel structures and analytic sets.