The advantages of using multiple indices in evaluating small graphical symbols were discussed. Prospective users from eastern (Asian) and western countries were used as subjects. Several tests were performed utilizing videophone symbols based on studies done by the Human Factors Technical Committee (HFTC) of the European Telecommunication Standards Institute (ETSI). The results show that using multiple indices helped reveal subtle but potentially important differences in the results between different cultural groups.