Regeringen har fastställt att hållbar utveckling är ett övergripande och långsiktigt mål som ska komma till uttryck i alla politiska beslut. Projektet uthållig kommun är en av insatserna för att nå målet att med energin som språngbräda utveckla ett hållbart samhälle. Den första etappen av delprojektet om fysisk planering som bedrevs mellan 2004-2005 syftade till att utveckla och pröva metoder, verktyg och arbetsformer för att stärka kommunernas egen kapacitet att arbeta med hållbarhetsfrågor i den fysiska planeringen. Resultatet presenterades i rapport ER 2006:19 från Energimyndigheten. I den andra etappen, som bedrivits under 2006-2007 och redovisas i denna rapport, fördjupades arbetet med att pröva metoder och verktyg för att integrera energifrågor för både uppvärmning och transporter i översiktliga planer. Rapporten riktar sig alla dem som arbetar med fysisk planering inom kommunala förvaltningar men kan även vara av intresse för energibolag och fastighetsägare. Det finns en ambition att förankra resultaten teoretiskt i aktuell forskning vilket gör att den också kan vara användbar för forskare och studenter.