This paper introduces a new operator that can be used to ap-proximate continuous-domain mathematical morphology on irregularly sampled surfaces. We define a new way of approximating the continuous domain dilation by duplicating and shifting samples according to a flat continuous structuring element. We show that the proposed algorithm can better approximate continuous dilation, and that dilations may be sampled irregularly to achieve a smaller sampling without greatly com-promising the accuracy of the result.